5 minutos condenan a un Sporting gris

VERSIÓN EN CASTELLÁN:

El Real Sporting cosecha una nueva derrota ante el Ceuta para bajar una posición en la tabla, lo que conllevará una pérdida económica a final de temporada. 10 minutos de terror pasados los treinta primeros minutos le bastaron al conjunto visitante para sentenciar el partido.

El partido empezó sin un equipo que supiese aguantar el balón, una ida y vuelta constante a las dos áreas que no dejó ninguna ocasión de peligro reseñable. Parecía que los jugadores de ambos conjuntos daban por bueno el empate hasta llegada la media hora de juego.

Una buena jugada por banda izquierda del conjunto ceutí acabó en un centro que Andrés Cuenca, con mala fortuna despejó hacia el fondo de la red defendida por Rubén Yáñez.

No dudó el Sporting en buscar la igualada, poco después Diego Sánchez pondría un espléndido pase atrás desde la parte izquierda de la línea de fondo. Por desgracia nadie había por los aledaños y la zaga rival dibujó rápidamente un contraataque que acabó en un 3 contra 3 en el que Konrad logró zafarse de Pablo Vázquez y batir al portero catalán del Real Sporting desde dentro del área. En tan solo cinco minutos el marcador reflejaba un 0-2.

Iba a seguir intentándolo el Sporting para poder empatar el partido antes de que se acabara la primera parte. El gol del conjunto local comenzó en un balón al espacio de Justin Smith para Guille Rosas, el gijonés centró desde la línea de fondo para que Gaspar Campos, con algo de fortuna, cabeceara a portería. Paró en primera instancia el meta rival, Vallejo, pero el rechace le cayó de nuevo al extremo rojiblanco que con un sutil toque puso el 1-2 en el marcador.

El conjunto sportinguista cogió el rebufo del tanto anotado por Gaspar y se lanzó al ataque, con ansias de encontrar el segundo pero la falta de acierto de cara a portería dejó sin recompensa a los locales. Al final de los primeros 45 minutos el 1-2 era el resultado que relucía en el electrónico del municipal gijonés. Los cantos de ‘directiva dimisión’ no tardaron en llegar tras el pitido del árbitro.

El Sporting salió más enchufado en la segunda parte y fue mejorando con el paso de los minutos. Pasada la hora de juego Dubasin iba a superar en el mano a mano al portero ceutí pero el juez de línea iba a anular el tanto por posición antirreglamentaria.

Pocos más acercamientos tuvo más el conjunto rojiblanco que durante esta segunda mitad no tuvo grandes problemas en defensa pero su falta de ideas en tres cuartos de campo hizo que el Ceuta se llevara los tres puntos de El Molinón camino a tierras africanas.

Con este resultado el conjunto gijonés continua con 52 puntos, matemáticamente salvado. La próxima semana nos enfrentaremos al Malaga CF el día 9 a partir de las 21:00

VERSIÓN N'ASTURIANU: El Real Sporting suma una nueva derrota ante’l Ceuta, baxando una posición na tabla, lo que conllevará una perda económica a final de temporada. Diez minutos de terror tres los primeros trenta bastáron-yos al conxuntu visitante pa sentenciar el partíu.

El partíu entamó ensin un equipu que supiera aguantar el balón, nuna ida y vuelta constante a les dos árees que nun dexó nenguna ocasión de peligru reseñable. Paecía que los xugadores d’entrambos conxuntos daban por bonu l’empate hasta la media hora de xuegu.

Una bona xugada pola banda izquierda del conxuntu ceutí acabó nun centru que Andrés Cuenca, con mala suerte, despexó escontra’l fondu de la rede defendida por Rubén Yáñez.

Nun dudó’l Sporting en buscar la igualada y, poco dempués, Diego Sánchez pondría un espléndidu pase atrás dende la parte izquierda de la llinia de fondu. Por desgracia, nun había naide polos alredores y la zaga rival dibuxó rápido un contraataque que acabó nun 3 contra 3 nel que Konrad llogró zafase de Pablo Vázquez y batir al porteru catalán del Real Sporting dende dientro del área. En tan solo cinco minutos el marcador reflexaba un 0-2.

Siguió intentándolo’l Sporting pa poder empatar el partíu enantes de que s’acabara la primer parte. El gol del conxuntu local entamó nun balón al espaciu de Justin Smith pa Guille Rosas; el xixonés centró dende la llinia de fondu pa que Gaspar Campos, con dalgo de fortuna, rematara de cabeza a portería. Paró en primera instancia’l meta rival, Vallejo, pero’l refugu cayó-y de nuevu al estremu rojiblancu que, con un sutil toque, punxo’l 1-2 nel marcador.

El conxuntu sportinguista cogió’l rebufu del tantu anotáu por Gaspar y llanzóse al ataque con ansia de topar el segundu, pero la falta d’aciertu de cara a portería dexó ensin recompensa a los locales. Al final de los primeros 45 minutos, el 1-2 yera’l resultáu que llucía nel electrónicu del municipal xixonés. Los cánticos de “directiva dimisión” nun tardaron en llegar tres el pitíu del árbitru.

El Sporting salió más enchufáu na segunda parte y foi meyorando col pasu de los minutos. Pasada la hora de xuegu, Dubasin superaba nel mano a mano al porteru ceutí, pero’l xuez de llinia anuló’l tantu por posición antirreglamentaria.

Pocos más averamientos tuvo’l conxuntu rojiblancu, que nesta segunda metá nun tuvo grandes problemes en defensa, pero la so falta d’idees en tres cuartos de campu fizo que’l Ceuta se llevara los tres puntos d’El Molinón camín de tierres africanes.

Con esti resultáu, el conxuntu xixonés sigue con 52 puntos, matemáticamente salváu. La próxima selmana enfrentarémonos al Málaga CF el día 9 a partir de les 21:00.